{"id":615,"date":"2021-09-12T19:26:46","date_gmt":"2021-09-12T19:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/?p=615"},"modified":"2021-09-12T19:26:47","modified_gmt":"2021-09-12T19:26:47","slug":"anzeige-und-vermittlungsverfahren-in-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/?p=615","title":{"rendered":"Anzeige und Vermittlungsverfahren in Ungarn"},"content":{"rendered":"\n

Die Anzeige ist eines der wichtigsten Rechtsinstrumente in Strafverfahren, da die Beh\u00f6rden in der Regel auf der Grundlage einer Anzeige wegen einer Straftat ermitteln. Die Anzeige selbst ist jede Mitteilung, die Informationen \u00fcber eine mutma\u00dfliche Straftat enth\u00e4lt und die von jeder Person ohne formellen Zwang gemacht werden kann.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Die Anzeige<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Anzeigerecht steht also jedem offen und kann von juristischen oder nat\u00fcrlichen Personen, bekannten oder „anonymen“ Personen ausge\u00fcbt werden. Im ersten Schritt m\u00fcssen Sie sich vergewissern, ob es sich bei der Handlung, die Sie anzeigen wollen, um eine Straftat oder einen Versto\u00df handelt, denn nur in diesen F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie auf der Grundlage der Anzeige vorgehen. Daher ist es \u00e4u\u00dferst wichtig, den Sachverhalt und die Straftat, in der Anzeige so genau wie m\u00f6glich zu beschreiben und der Beh\u00f6rde alle Fakten, Informationen, Daten und Beweise, die wir \u00fcber die Straftat haben, zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n\n\n\n

2. Formalit\u00e4t<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Tatsache, dass es keine Formalit\u00e4ten f\u00fcr die Einreichung einer Anzeige gibt, bedeutet, dass die Anzeige m\u00fcndlich, pers\u00f6nlich bei der Ermittlungsbeh\u00f6rde (die allgemeine Ermittlungsbeh\u00f6rde in Ungarn ist die Polizei, aber bei bestimmten Straftaten ist das Nationale Steuer- und Zollamt f\u00fcr die Ermittlungen zust\u00e4ndig), bei der Staatsanwaltschaft oder per Post eingereicht werden kann. Dar\u00fcber hinaus ist es auch m\u00f6glich, eine Anzeige auf einem elektronischen Formular \u00fcber das Klientenportal (https:\/\/ugyintezes.police.hu\/panasz-ugyintezes<\/a>) einzureichen. Die Anzeige selbst kann jedoch nicht nur bei der Ermittlungsbeh\u00f6rde oder der Staatsanwaltschaft erstattet werden, sondern muss auch bei jeder anderen Beh\u00f6rde oder bei den Gerichten eingehen, die die Erkl\u00e4rung an die erstgenannte Beh\u00f6rde weiterleiten.<\/p>\n\n\n\n

Wie bereits erw\u00e4hnt, kann eine Anzeige auch m\u00fcndlich bei einer Polizeibeh\u00f6rde oder einem Staatsanwalt eingereicht werden; in diesem Fall verfasst die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde ein Protokoll, von dem eine Kopie angefordert werden kann. In diesem Fall m\u00fcssen wir damit rechnen, dass die Ermittlungsbeh\u00f6rde Fragen stellen wird, um das Verfahren schneller und effizienter zu gestalten. Es lohnt sich also, sich so gr\u00fcndlich wie m\u00f6glich darauf vorzubereiten, wo, wann, was passiert ist und – wenn wir es wissen – wer die Person war, die die Straftat begangen hat.<\/p>\n\n\n\n

Bei einer Anzeige auf dem Postweg, d.h. schriftlich, gibt es in unserer Strafprozessordnung weder Formvorschriften noch ist die Verwendung eines Formulars vorgeschrieben. Bei einer Anzeige in dieser Form ist es besonders wichtig, nach bestem Wissen anzugeben, wo, wann und was geschehen ist, wer die Straftat begangen hat und welche Straftat genau vermutet wird. Wenn wir Beweise f\u00fcr die Straftat haben, sollten wir diese beif\u00fcgen oder, falls wir Zeugen kennen, deren Kontaktangaben angeben. Es ist auch m\u00f6glich, dass Sie den T\u00e4ter nicht kennen. In diesem Fall ist es ratsam, die Straftat gegen einen unbekannten T\u00e4ter anzuzeigen.<\/p>\n\n\n\n

Zus\u00e4tzlich zu den oben genannten M\u00f6glichkeiten k\u00f6nnen Straftaten seit 2001 auch \u00fcber das Telefonzeuge-Programm angezeigt werden. Das Programm ist eine M\u00f6glichkeit f\u00fcr B\u00fcrger, die Informationen \u00fcber vergangene oder geplante Straftaten, Straft\u00e4ter oder den Aufenthaltsort gesuchter Personen haben, aber aus irgendeinem vern\u00fcnftigen Grund nicht zur Polizei gehen wollen oder nicht m\u00f6chten, dass die Beh\u00f6rden ihre Identit\u00e4t kennen. Anzeigen k\u00f6nnen rund um die Uhr bei der Budapester Polizeihauptquartier unter der kostenlosen Rufnummer 06-80-555-111 erstattet werden. Der Vorteil dieser methode besteht darin, dass sie anonym erfolgen kann, die Polizeiger\u00e4te bei eingehenden Anrufen die Nummer des Anrufers nicht anzeigen und keine Tonaufnahmen der Gespr\u00e4che gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n

3. Inhalt der Anzeige<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es ist wichtig zu betonen, dass man f\u00fcr den Inhalt der Anzeige strafrechtlich haftet. Dementsprechend d\u00fcrfen Sie eine andere Person nicht f\u00e4lschlicherweise beschuldigen, eine Straftat oder ein Versto\u00df begangen zu haben. Diese Regel wird durch unsere Strafprozessordnung bekr\u00e4ftigt, die die Staatsanwaltschaft oder die Ermittlungsbeh\u00f6rde verpflichtet, den Anzeigenden vor den Folgen einer falschen Anschuldigung und der Irref\u00fchrung der Beh\u00f6rde im Falle einer Anzeige zu warnen.<\/p>\n\n\n\n

Nach Eingang einer Anzeige pr\u00fcft die Staatsanwaltschaft oder die Ermittlungsbeh\u00f6rde innerhalb von drei Arbeitstagen nach deren Eingang, ob der Fall zu untersuchen ist oder ob er erg\u00e4nzt, abgelehnt oder \u00fcbertragen werden soll. Wurde die Anzeige ordnungsgem\u00e4\u00df erstattet und besteht ein begr\u00fcndeter Verdacht auf eine Straftat, wird eine Untersuchung angeordnet, andernfalls k\u00f6nnen die anderen genannten Ma\u00dfnahmen angewendet werden.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie rechtliche Unterst\u00fctzung bei der Einreichung einer Anzeige ben\u00f6tigen, k\u00f6nnen Sie sich gerne an unsere Kanzlei wenden!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

dr. Dobos Istv\u00e1n Rechtsanwalt (\u00fcgyv\u00e9d \/ Rechtsanwalt; Budapest) \/ dr. Schwartz D\u00e1niel<\/strong><\/p>\n\n\n\n

E: dobos@doboslegal.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n

T:+3630 3088151<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Anzeige ist eines der wichtigsten Rechtsinstrumente in Strafverfahren, da die Beh\u00f6rden in der Regel auf der Grundlage einer Anzeige wegen einer Straftat ermitteln. Die Anzeige selbst ist jede Mitteilung, die Informationen \u00fcber eine mutma\u00dfliche Straftat enth\u00e4lt und die von jeder Person ohne formellen Zwang gemacht werden kann. 1. Die Anzeige Das Anzeigerecht steht also jedem offen und kann von juristischen oder nat\u00fcrlichen Personen, bekannten oder „anonymen“ Personen ausge\u00fcbt werden.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[74,29,23,75,9],"class_list":["post-615","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publikationen","tag-anzeige","tag-rechtsanwalt","tag-strafrecht","tag-straftat","tag-ungarn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/615\/revisions\/618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}