































































































































{"id":353,"date":"2015-10-08T07:34:07","date_gmt":"2015-10-08T07:34:07","guid":{"rendered":"http:\/\/anwaltinungarn.eu\/?p=353"},"modified":"2015-10-19T13:17:23","modified_gmt":"2015-10-19T13:17:23","slug":"worauf-muss-eine-auslaendische-wirtschaftsgesellschaft-achten-wenn-diese-mit-einer-ungarischen-firma-einen-vertrag-abschliesst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/?p=353","title":{"rendered":"Worauf muss eine ausl\u00e4ndische Wirtschaftsgesellschaft achten wenn diese mit einer ungarischen Firma einen Vertrag abschlie\u00dft?"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Anhand der Statistiken der Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer ist es eindeutig, dass die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Ungarn in den letzten Jahrzehnten sehr stark geworden sind. <\/p>\n<p>Von 2000 bis 2014 sind die Einfuhren zwischen den beiden L\u00e4ndern von etwa 10.000 Millionen Euro auf etwa 19.000 Millionen Euro, die Ausfuhren von 10.000 Millionen Euro auf 22.000 Millionen Euro gestiegen (Quelle: <a href=\"http:\/\/www.ahkungarn.hu\/fileadmin\/ahk_ungarn\/Dokumente\/Wirtschaftsinfos\/DE-HU\/Statistik\/INFO_HU-DE_Aussenhandel_Entwicklung.pdf\">ahkungarn.hu<\/a>).Die Deutsche Direktinvestitionen in Ungarn gestalten sich heutzutage auch sehr g\u00fcnstig: Von 2008 bis 2013 wurde das deutsche Kapital in Ungarn von 14.000 auf 18.000 Millionen Euro erh\u00f6ht. (Quelle: <a href=\"http:\/\/www.ahkungarn.hu\/fileadmin\/ahk_ungarn\/Dokumente\/Wirtschaftsinfos\/DE-HU\/Statistik\/INFO_HU-DE_FDI.pdf\">ahkungarn.hu<\/a>) Diese Daten beweisen, dass die Anwesenheit der deutschen Gesellschaften auf dem ungarischen Wirtschaftsmarkt sehr bedeutend ist.<\/p>\n<p><strong>I. Die Eigenschaften des ungarischen Marktes:<\/strong><\/p>\n<p>Heutzutage verf\u00fcgt das Wirtschaftsrecht von Ungarn \u00fcber sehr viele Vorteile. Der bedeutendste davon ist das moderne Regelungsumfeld des Rechtsgebietes: das Gesellschaftsrecht ist seit 2014 im Buch 3 des neuen B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches von Ungarn geregelt.<br \/>\nWir k\u00f6nnen aber als einen Nachteil bezeichnen, dass es sich sehr wenige finanzkr\u00e4ftige Gesellschaften in dem ungarischen wirtschaftlichen Leben befinden, deshalb sind die meisten ungarischen Firmen kein \u201eguter Schuldner\u201c. Es bedeutet, dass es sehr unsicher ist, ob unserer Forderungen nachgekommen werden. Dazu kommen noch die ziemlich langen gerichtlichen Verfahren. Diese Prozesse dauern nicht einmal so lang, dass es am Ende des Verfahrens \u00fcberhaupt keine GmbH mehr gibt, gegen\u00fcber wir unseren Anspruch geltend machen k\u00f6nnten. Obwohl einige L\u00f6sungen zum Durchbruch der beschr\u00e4nkten Haftung der Gesellschafter und des Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers nat\u00fcrlich existieren, meistens bedeuten diese auch sehr zeitaufwendige Verfahren.<\/p>\n<p><strong>II. M\u00f6gliche L\u00f6sungen<\/strong><\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich stehen uns aber zahlreiche M\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung, um die obenerw\u00e4hnten Schwierigkeiten zu vermeiden. Eine solche L\u00f6sung kann sein, wenn wir in dem Vertrag ziemlich kurze Zahlungsfristen bez\u00fcglich der ungarischen Firma bestimmen. Wir k\u00f6nnen aber auch verschiedene Vertragsarantien verwenden, wie zum Bespiel die Vetragsstrafe, die Kaution oder die selbstschuldnerische B\u00fcrgschaft.<br \/>\nLaut des ungarischen B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches kann sich der Schuldner f\u00fcr den Fall, dass er aus einem Grund den Vertrag verletzt, f\u00fcr den er verantwortlich ist, zur Zahlung einer Geldsumme verpflichten: diese Geldsumme wird als Vertragsstrafe bezeichnet. Der wichtigste Vorteil dieser Garantie ist, dass der Gl\u00e4ubiger seinen Anspruch auf Vertragsstrafe unabh\u00e4ngig davon geltend machen kann, ob er durch die Vertragsverletzung einen Schaden hat. Es ist auch g\u00fcnstig, dass der Gl\u00e4ubiger neben der Vertragsstrafe auch seine die Vertragsstrafe \u00fcbersteigenden Sch\u00e4den geltend machen kann. Die Geltendmachung des Anspruchs auf die Vertragsstrafe ist aber nicht obligatorisch. Gem\u00e4\u00df Buch 6 \u00a7 187 Abs. (4) kann der Gl\u00e4ubiger auch dann die Erstattung seiner durch die Vertragsverletzung verursachten Sch\u00e4den fordern, wenn er seinen Anspruch auf Vertragsstrafe nicht geltend gemacht hat.<br \/>\nEin Kautionsrecht kann sowohl an Geld, als auch an dematerialisierten Wertpapieren, an Zahlungskontoforderungen und auch an einem anderen Verm\u00f6gensgegenstand bestellt werden. Die Beitreibung der Forderung ist im Falle eines Kautionsrechts sehr einfach: der Pfandgl\u00e4ubiger kann bei der Er\u00f6ffnung seines Befriedigungsrechts mit einer einseitigen Erkl\u00e4rung das Eigentumsrecht des Pfandobjekts erwerben, nat\u00fcrlich aber nur in H\u00f6he der gesicherten Forderung.<br \/>\nDer Unterschied zwischen die B\u00fcrgschaft und die selbstschuldnerische B\u00fcrgschaft ist, dass der B\u00fcrge die Erf\u00fcllung so lange verweigern kann, bis der Gl\u00e4ubiger nachweist, dass er versucht hat, die Forderung gegen\u00fcber dem Hauptschuldner beizutreiben, was jedoch in einer angemessenen Frist zu keinem Ergebnis gef\u00fchrt hat. Im Falle einer selbstschuldnerischen B\u00fcrgschaft kann aber der B\u00fcrge auf diese Vorschrift nicht berufen. Die B\u00fcrgschaftserkl\u00e4rung des Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers ist also ein entsprechendes Mittel, seine beschr\u00e4nkte Haftung durchzubrechen.<\/p>\n<p><strong>III. Das Hypothekenrecht<\/strong><\/p>\n<p>Eine andere L\u00f6sung kann die Eintragung eines Hypothekenrechts ins Grundbuch sein, wenn die ungarische Gesellschaft \u00fcber eine Immobilie verf\u00fcgt, die damit belastet werden kann. Der Gl\u00e4ubiger des Hypothekenrechts verf\u00fcgt \u00fcber mehrere Rechten, die die Befriedigung seiner Forderung zusichern. Zum Beispiel ist der Pfandgl\u00e4ubiger berechtigt, das Pfandobjekt zu verkaufen, wenn die Wertminderung des Pfandobjekts die Befriedigung der Forderung gef\u00e4hrdet und es steht keine andere M\u00f6glichkeit dem Gl\u00e4ubiger zur Verf\u00fcgung, die Wertminderung zu vermeiden.<br \/>\nDie Bestellung eines Hypothekenrechts empfehle ich aber nur als eine sekund\u00e4re L\u00f6sung, denn anhand des ungarischen BGB-s, wenn dasselbe Pfandobjekt sowohl mit einem Kautionsrecht, als auch mit einem Hypothekenrecht belastet wurde, steht dem Gl\u00e4ubiger des Kautionsrechts gegen\u00fcber dem Gl\u00e4ubiger des Hypothekenrechts ein Befriedigungsvorzug zu.<\/p>\n<p>Unsere Anwaltskanzlei ist bereit, Ihre Vertr\u00e4ge auszufertigen, juristische Beratung zu leisten und Ihre Forderungen beizutreiben. Bitte kontaktieren Sie uns durch den \u201e<a href=\"http:\/\/anwaltinungarn.eu\/kontakt\/\">Kontakt<\/a>\u201d Men\u00fcpunkt unserer Webseite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anhand der Statistiken der Deutsch-Ungarische Industrie- und Handelskammer ist es eindeutig, dass die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Ungarn in den letzten Jahrzehnten sehr stark geworden sind. Von 2000 bis 2014 sind die Einfuhren zwischen den beiden L\u00e4ndern von etwa 10.000 Millionen Euro auf etwa 19.000 Millionen Euro, die Ausfuhren von 10.000 Millionen Euro auf 22.000 Millionen Euro gestiegen (Quelle: ahkungarn.hu).Die Deutsche Direktinvestitionen in Ungarn gestalten sich heutzutage auch sehr&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[14,13,12,10,9],"class_list":["post-353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publikationen","tag-betreibung-von-forderungen","tag-forderung","tag-privatrecht","tag-ungarische-firmen","tag-ungarn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":357,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/353\/revisions\/357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anwaltinungarn.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}